-
가구어휘(중국어, 영어)
一、가정种类
조절식 침대 可调床
에어베드 气床
계단용 미끄럼 방지 스트립 （儿童床）防滑楼梯打击扶手
앤티크 가구 故式家具
안틱 복각 가구 仿古家具
안락의자 扶手椅
B
아기침대 婴儿床
등받이가 없는 벽유닛 不设背板的壁橱
대나무 가구 竹家具
연회용 의자 宴会椅
바스툴(Barstool)
욕실 액세서리 浴室配套装置
욕실 콤비네이션 浴室组合柜
욕실 콘솔 浴室多用架
욕실가구 浴室家具
욕실 세면대 浴室盥洗台
배튼 도어 板条门
침대베이스床架，床套
침대 베이스 세트 成套床架
베드룸 스위트 卧室系列家具
Bedstead 床架
벤트우드 가구 曲木家具
테이블 옆 床头柜
자작나무 문 桦木门
회의실 및 회의 테이블 会议桌
책장 书柜
책장 书架
빌트인 키친 配套厨房家具
침대 双层床
이층침대 双层床
C
캐빈베드 儿童多功能床
선박용 선실가구 船用家具
캐노피 침대 带天篷的床， 4柱床
CD-비디오 보관 캐비닛边 音响组合柜
바퀴가 달린 의자 脚轮椅
기저귀 교환대 可调桌
서랍장 多屉橱柜
유아용 침대 童床
어린이용 침대 儿童床
어린이 침실 스위트룸 儿童卧房系列家具
어린이 의자 儿童椅
CKD(완전 녹다운) 整体拆装式家具
옷장레일 挂衣杆
칵테일 캐비닛 吧柜，酒柜
칵테일 테이블 鸡尾酒桌
커피 테이블 tea几，咖啡桌
결합 유닛 组 柜
복합가구 复合家具
콘솔 小桌
콘솔 테이블
계약 가구 订做家具，承建家具
계약 프로그램 订做家具
코너 소파 스위트 拐角扶杆
간이침대 童床（婴儿床）
소파 长沙发椅
찬장 橱柜
套房衣柜용 찬장 벽유닛
커튼 窗帘，挂帘
맞춤형 가구 订做家具
D
장식조명 装饰灯具
식당가구 餐厅家具
다이닝룸 세트 起居室配套家具
식탁 餐桌
디반 长沙发，沙发床
칸막이벽 및 고정벽 유닛 隔墙板及系列
DIY 가구 自装式家具
더블베드 双人床
이중기능 소파베드 双人沙发床
양면거울(双面镜)
제도가 의자 吧椅
서랍 抽屉
화장대 梳妆台
E
이지 체어 轻便椅
엔드 테이블 多几
현관 가구 门厅家具
외부 문户外门
F
서류 캐비넷 文件柜
벽난로壁炉
Fitment 固정가 가구
피팅 가구용품
플랩 翻门
꽃대 꽃꽂이
플러시 도어 平face门, 全板门
접이식 의자 折叠椅
접이식 가구 折叠家具
민속가구 民间家具
발판(踏脚凳)
액자거울 带框镜子
프랑스풍 가구 模式家具
프랑스 내각 法式桌椅弯脚
프렌치 도어 玻璃门
기능성 소파多功能沙发椅
침실용 가구 卧室家具
공공장소용 가구 公共场所家具
G
게임 테이블 玩具桌
대문다리 테이블折叠桌
유리장 玻璃陈设柜
유리 케이스玻璃陈设柜
유리 유닛 및 용기 玻璃容器제품
유리문 玻璃门
H
홀가구 厅房家具
모자와 코트 스탠드 衣帽架
머리판 床头
가보 고급 가구 祖传家具
높은 침대 儿童高脚床（不带屉柜）
유아용 의자 高脚椅
하이백 임원용 의자 高背办公椅
가정용 가구 家庭家具，민용가족具
홈오피스 가구
호텔 가구 酒店家具
가정용 가구 家庭家具
허치(Hutch)
I
기관가구 风俗家具，公用家具
J
주니어 책상 의자 school生书桌椅
K
키친 블록/키친 락 厨房地砖
부엌 찬장 餐具柜
주방 의자, 스툴 및 벤치 厨房椅、圆凳及条椅
주방 비품 厨房固정가족具
주방 테이블 厨房餐桌
주방 유닛 厨房成套家具
L
램프 테이블 灯桌
라스 그리드 板条格
Ledged door 直板门
링크 체어 写字板椅
거실가구 起居室家具
사물함 衣帽柜
라운지 가구 客厅家具
루버문 百叶窗柜门
로백 임원용 의자 低背办公椅
로우백 게스트 체어 低背来宾椅
로우백 방문자 의자 低背接待椅
M
관리형 미디엄백 의자 中背经理椅
여백이 있는 플러시 도어 镶边平板门
매트리스 床垫 席梦思
미디엄백 경영자 의자 中背办公椅
금속가구金属家具
거울문 玻璃门
서랍장거울 多屉柜梳妆镜
다용도 소파 多용沙发
다목적 테이블 多용桌
N
네스트 차장
O
가끔가구 配套家具，休闲家具
가끔 테이블 休闲桌
사무가구 办公家具
사무실 좌석 办公座椅
사무실 테이블 办公桌
P
칸막이벽 隔断
Pembroke 테이블 折face桌
플랜터스 체어 园艺工用椅
플라스틱 가구 塑料家具
놀이가구 娱乐家具
대통령 하이백 의자 高背办公椅
인출식 테이블 伸缩餐具
R
등나무 가구 藤家具
리클라이너 躺椅
식당 테이블长餐桌
흔들의자 摇摆椅
회전의자 转椅
소박한 스타일의 가구 乡村风格家具
직사각형 테이블 长方桌
붉은칠한 가슴(红漆木箱)
둥근 침대 圆床
둥근 의자 圆凳
둥근 테이블 圆桌
등받이가 둥근 안락의자 圈椅
S
학교 테이블 课桌
스크린 屏风
좌석 座椅
비서 写字桌(尤指有抽屉及分类格者)
비서 의자 秘书椅
섹셔널 소파 拼합沙发
세미 CKD 半拆装家具
별도의 와인 캐비닛 独立厨柜
서빙 테이블 送餐桌
긴 의자;긴의자 长靠椅
선반 조합 组 架
신발장 鞋架
사이드 테이블 小桌
사이드보드 餐具柜
시무스 침대 席梦思床
싱글 침대 单人床
판금 의자 板条凳
슬리퍼 소파 可睡沙发
소파 沙发
소파베드 沙发床
소파 테이블 沙发桌
부드러운 의자 软椅
스프링 침대;강철 침대 钢丝床;弹簧床
스프링 의자(弹簧座椅)
정사각형 의자 方凳
정사각형 테이블 方桌
강철 의자 扶手椅
철제 책상
강철 금고 保险柜
스텝스툴 梯凳
대변 凳子; 搁脚凳
우산 보관함
등받이가 곧은 의자(直背椅)
강한 상자;안전하다 保险箱
스튜디오 소파 单人沙发床
여행 가방;트렁크 衣箱; 小型旅行箱
회전식 안락의자 帆布折叠躺椅
회전식 의자 转动凳
이, 가계具风格
ㅏ--
의자 세대의 공공 공원
검증된 프로그램 一个已经落实的新项目
모든 좌석 위치에서 편안한 자세 适应各种从姿，令人倍感舒适
미학 디자인 美文设计
분위기가 조화롭게 조성되도록 하십시오.
매력적인 디자인 造型优美
artisan 장인정신 手工工艺
비--
바로코 스타일 巴洛克风格
씨--
식민지 시대의 농장 가구 殖民种植风格家具
현대적인 디자인 现代风格设计
복사하다
디--
디자인 스튜디오 设计事务所
디자인 트렌드 设计趋势
디자이너 设计师
독특한 나뭇결 무늬 清晰 木纹图案
이자형--
경제적이고 다용도이며 효율적입니다.
更烘托出豪华气氛 제품군의 웅장한 특징을 강조합니다.
에너지와 편안함 方便舒适
필수적이고 기능적인 디자인 基本功能设计
아프리카 민족 스타일 不洲民族风格
에프--
본질적인 注중본质에 집중하세요
프리랜서 自由职业者
기능성, 인체공학적, 오래 지속되는 功能齐全,人体工艺,经久耐용
기능성, 품질, 매력적인 디자인 功能全，质weight优，造型佳
G--
그래픽 디자인 图文（装帧）设计
시간--
고품질
나--
两者完美적합의 이상적인 조합
모방하다(模仿)
이탈리안 호두 마무리로 心大利胡桃木效果
혁신적인 새로운
지능형 디자인 理智的设计
인테리어 장식가 室内美术师
인테리어 디자인室内设计
인테리어 디자이너室内装饰师
이탈리안 스타일의 의미 大利风格
엘--
밝은 색상浅color,淡color
중-
대리석 효과 大理석效果
현대 업무 세계의 모든 영역 표준을 충족합니다.
명나라 明朝
N--
자연스러운 따뜻함과 질감 质感温暖自然
신고전주의 스타일 新古典式风格
피--
형태와 기능이 완벽함 造型优美，功能完善
상품 이미지 개발 产상품형象推广
제품산업화 产品工业化（设计）
큐--
청나라 清朝
아르 자형--
직사각형 모양
로코코 스타일洛可可风格
티--
테라코타 과립 페인트 마감 陶式沙砾漆效果
회사의 강점
전통적인 디자인传统风格设计
승—-
클래식한 트렌드를 지닌 带有古典风格
由专家设计제조 전문가의 경험으로
타협하지 않는 이면면俱到
삼、油漆涂料词汇
ㅏ--
가속하다 促进剂
가속기硬化剂，接触剂
아세트산 醋酸
아세톤 丙酮
무채색 无彩color
산성얼룩 丙烯酸树脂
아크릴丙烯酸
아크릴산수지 丙烯酸(类)树脂
아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌 수지 ABS树脂 ，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂
활성제 活性剂
첨가물 添加剂
첨가물 혼합물 加color混합
접착제 胶粘剂
접착성 용제 胶(料)溶剂
인접색 类似color
발전하는 색(进組)
에어로졸 스프레이 简易喷涂
애프터 이미지 残象
자연 건조 常温干燥
에어리스 스프레이 无气喷涂
알코올 얼룩 酒精着color剂
경고 색상警戒color
알키드 수지 醇酸树脂
악어 漆膜龟裂
스프레드 금액 涂胶weight
부식방지 도료 防锈涂料
방오도료 防污涂料
앤틱 마감 古式涂料
자동분사 自动喷涂
비--
굽기 마무리 烤漆喷涂
베이스 보트 底漆
물집이 잡히는 小泡
홍조 白熱
바디 바니시 자광漆
훌륭해요
브러싱 刷涂
브러싱 자국/줄무늬 刷痕
버블링 气泡
버튼락 精致虫胶
씨--
Caf□ 咖啡색
카바마이드 수지 접착제 尿素树脂胶
촉매 催化剂，触媒，接触剂
백악화
체리 樱桃color
치핑 剥落
유채색 유채색
색도 색도
색도 좌표 색도坐标
색도도색도圆
클라싱 补漆
클리어 코팅 透明涂层
투명 래커 透明喷漆
투명페인트 透明涂料
거친 입자 粗粒
코팅 涂料
거미줄 裂痕
코코스 可可color
냉수성페인트 水性涂料
색맹 color盲
색상 조절 color彩调节
색의 조화 color彩调和
컬러 인 오일 ق种特(调color용)
컬러 매칭 调color
색번호 color号(color之编号或代号)
컬러페인트 유색涂料
색반응(显color反应)
색재현색중现
색상 공차 color容许差
호환성 상호성
무료 색상 补color
일관성 정도
수축색 收缩color
Col color 寒color，冷color
냉각제 冷却剂
커버력 覆盖력
크래킹 龟裂，裂纹
크레졸 수지 접착제 甲酚树脂胶
압착 皱纹
큐어 硬化
경화제 固化剂
경화온도 固화온도
디--
다크 暗
깊은 深
검제거(脱胶)
탈랍 셸락 胶蜡虫胶
희석제 稀释剂，冲淡剂
희석비율 稀释比例
우중충한 浊color
浸渍涂层 담그기
디핑 트리트먼트 变color
변색 变color
불화(不调)와 색(不调)
건조기 干燥剂
마른 마찰 干磨
건조시간 干燥时间
둔화失光
분진화
이자형--
달걀껍질 埴孔亚光, 显孔亚光
정전분사 静电涂装
유화접착제 乳化胶
유화페인트 乳化涂料
에나멜 color漆, 磁漆
엔드 코팅 端face涂层
end-gluing 端면접합
에폭시 마감环氧效果
에폭시 수지 접착제环氧树脂胶
에틸 셀룰로오스 래커乙基纤维素喷漆
에프--
페이딩색
필러 腻子，埴料，填充剂
종료 코드 涂料编号
핀싱 涂饰
플레이킹 剥落
무광페인트(消光涂料)
평탄도 消光
바닥 페인트 地板涂料
폼 접착제 泡沫胶
G--
젤라틴 明胶，凝胶
눈부심 眩目
풀 胶粘剂，胶，胶料
접착제 및 필러 결합 动물胶及填料胶结
접착제 믹서 调胶机
접착제 스프레더 涂胶机
껌 树胶，胶树
시간--
경화제 硬化剂
숨기기
하이 솔리드 래커 高固体分漆
허니컬러 蜂蜜color
나--
광원색 光源color
제이--
젤리 강도 胶质强degree
관절강도 胶接强degree
엘--
락(Lac)
락바니시(光漆)
옻칠 漆
라텍스 乳胶
라텍스 도료 합성树脂乳化型涂料
레벨링제 均化剂
가벼운 빛
액체 접착제 液态胶
롱 오일 바니시 长性清漆
사랑 포름알데히드 低甲醛
중--
메이크업 페인트 调화漆
미디엄 오일 바니시 中油島清漆
멜라민 수지 접착제 3聚氯胺树脂胶，蜜胺树脂胶
멜라민 수지 시트 三聚氯胺树脂(그림)
메틸알코올 甲醛
멀티 컬러 다채로움
N--
천연투명옻나무 清漆
NC 래커 硝化棉喷漆
NC 래커 법랑 염색색자색漆
NC 래커 실러硝化棉底涂料
NC 래커 서페이서 梢化棉中涂整面涂料
니트로셀룰로오스 래커 硝化纤维漆，硝基榉
니트로 래커 硝基漆
니트로셀룰로오스 래커 硝化纤维(喷)漆
무독성 마감재
노볼락(线型)酚醛清漆
영형--
오프 컬러 变color的, 退colory, 不标准的颜color
유성 페인트 油性漆
오일 퍼티 油性腻子
오일 솔벤트 油溶剂
오일 스테인 油性着color剂
오일 염색 油着color
기름석(油stone)
오일 바니시(油性清漆,上清漆)
불투명도 불명도
불투명 페인트 不透明涂料
피--
페인트 涂料,油漆
페인트 필름 涂膜
페인트 노즐 涂料喷头
침투성 渗透剂
페놀알데히드 수지 酚醛树脂胶
폴리싱 바니시 擦光(亮)清漆
폴리우레탄 수지 聚氨酯(PU)
폴리에스테르 聚酯
폴리에스터 수지 래커 聚酯树脂涂料
폴리프로필렌 聚丙烯
폴리스티렌 聚苯乙烯
폴리우레탄 聚氨酯
폴리비닐아세테이트 접착제 聚醋酸乙烯(树脂)胶
폴리비닐 접착제 聚乙烯树脂胶
염화비닐 수지 聚乙烯树脂涂层
사전 코팅 预涂
预固化 조달
방부제 防腐剂
프라이머 底漆（下涂涂料）
퍼티 腻子
피로실린 래커 硝基漆
큐--
속건성 도료 速干漆
아르 자형--
레디믹스페인트(调화漆)
세련된 쉘락 精제약胶
수지 접착제 树脂胶
리버스 코터 反向涂料器
롤러 브러시 滚筒刷
에스--
샘플 보드 样板
샌드블라스트 喷砂
4、가구목목材词汇
ㅏ--
아벨레银白杨
이상한 나무 异常(木)材
음향산판 吸音纤维板
음향판 吸(隔) sound板
조정 가능한 템플릿 可调节的样板
성인목 成年材
아프리카블랙우드(non洲黑木黄檀)
아프리카 흑단 非洲乌木
아프리카 마보가니 非洲桃꽃심목
아프리카 파두크(non洲紫檀)
노화 老化，陈化
공기 건조 大气干燥
공기조미료 天然干燥
알래스카 전나무 阿拉斯加冷杉木
알래스카 황삼나무 阿拉斯加柏木
앨더 赤杨类
아메리칸 애쉬(American ash) 美國白蜡木
미국 너도밤나무 美國山毛榉
미국 에임 美國榆，白榆
미국 비행기 美國悬铃木
미국 튤립나무미국鹅掌揪
연륜 年轮
앞치마 望板
갑옷합판 金属贴面板
아리스 棱
인공 석판 人造板
인공목재 人造木材
재 白蜡木
아스펜(白杨类)
비--
Babool 阿拉伯胶树
뒤로 背板
백보드背板
백 베니어 衬板
노송나무 落羽杉
대나무 竹子
참피나무(椴木), 미국국목(椴木)
배튼보드 条板心细木工板
너도밤나무 山毛榉木
너도밤나무 마루 山毛榉拼꽃地板
굽은 나무(弯)曲木
자작나무 白桦，
새눈 단풍나무雀眼枫木板
블록 塞角
블록바닥 拼꽃地板
블록보드 细工木板
보드 板材
하단 底板
절하는 顺弯
가지나무 枝条材
브라질리안 마호가니 巴西桃꽃심목
명수(净face边材, 无皮边材)
활엽재(阔叶材,硬材)
갈색재(美國深color白蜡木)
Burl 树疤，树瘤
씨--
Caul 垫板,衬板
삼나무 雪松，杉木
실론 흑단乌木
체리樱桃木
칠레 소나무 智利松
중국어 치 （中國）漆树
칩 木屑
# 1 공통 普一级
#2 공통 普이级
compreg 胶压木압축목재 压缩木
침엽수종 针叶树种
연속 레이어 보드 多层板
코르크 코르크
미루나무 3角叶杨,杨木(毛白杨类)
사기꾼 弯曲木
크로스 레일 拉档
가랑이 丫权
부항(翘弯)
곱슬자작나무 皱纹桦木板
굽은 집성목 弯曲层积材
곡선형 합판
편백나무针叶树
디--
다도 护墙板，墙裙
습한 방 패널 防潮镶板
부패(初腐)
낙엽종 阔叶树种
D□cor 패널 镶板，装饰板
델타우드 多层木
치밀화목재(强化木材)
나무의 밀도 木材密degree
덴트
절입량(深degree)
확산 다공성 목재 散孔材
Dimension 规格
치수 재고规格材
보조개 조하르(波纹)
문틀鸡翅木
도어 라이닝 门框
Dovetail 门衬板
Dowel 燕尾榫
서랍앞면 圆榫
서랍 옆면 屉旁板
목재를 입힌 목재净材
이자형--
동부미루나무(미국)东part杨木
이스턴 헴록(加拿大)铁杉
동부 낙엽송 落叶松
동부 백송(美國) 백송(白松)
흑단 乌木
가장자리 절단 封边
느릅나무 榆木
느릅나무 榆木树瘤薄木板
끝 자르기 截头
영국 비행기 英國悬铃木
유칼립투스 桉木，桉树（类）
유칼립투스 폼 柠檬铁皮桉木板
유럽 체리 欧洲樱桃木板
유럽재(欧洲白蜡木)
유럽너도밤나무 欧洲桦木
유럽 자작나무 欧洲桦木
유럽밤나무 欧洲栗木
유럽 홉 서어나무(欧洲穗子榆)
유럽말밤나무 欧洲七叶树
유럽 낙엽송 欧洲落叶松
유럽 라임 欧洲椴木
유럽 가문비나무 欧洲云杉
유럽 주목 欧洲紫杉
엑셀시어보드 木丝板
엑조틱스(Exotics)
외장합판 室외용합판
에프--
페이스 베니어 表face单板
FAS 일종과 이종
FAX 1F 单face一级
섬유판纤维板
뒤로 바이올린提琴背（板）
바이올린 엉덩이 乐器用材
影木 모양
무화과나무(梧桐影木)
고급목판 纤维板
Flakeboard 碎料板
Flakes 조각조각
난연섬유건축판 耐fire纤维板
평목(平切纹板材)
바닥재 地板
플러시 패널 平(光)镶板
성형합판 模压(成型)胶合板
프레임 코어 플러시 패널중공합판
지속 가능한 숲에서
가구 치수 재고 家具规格材
가구합판가족합판
가구 베니어제조용 제품
G--
Gap 离缝
자이언트 삼나무 （미국）侧柏
광택 광도
등급 等级
목재등급 成材等级
등급분류
곡물 纹리
시간--
팽나무 朴树
밴드 선택됨 手工挑选
하드보드 硬质纤维板
경단풍(硬枫木,械树)
하디 카타파(미국)梓树
열판 心板
히코리 山核桃木
고밀도 합판 压缩胶합재, 高密島胶합재
고광택 超光泽도
고내습성(HMR) 고강도抗湿
Hipboard 细木工板
홀 드릴링 打眼
벌집심합판 蜂窝心胶合板
황하우리목(黄꽃梨木)
나--
목재 식별 木材识别
모조목제仿材
수입목재 进口材
함침목재(합성树脂)浸渍木
인도 녹나무(印島樟木)
인도 밤나무 印島栗木
인도 계피 印島肉桂
인도 흑단 印島乌木
인도의 “월계수” 印島“月桂树”
곤충 공격虫眼
삽입 패널 装板
나무 스트립 바닥재 安装地板条 설치
제이--
일본 너도밤나무 日本山毛榉
낙엽송 日本落叶松
적송(紅松) 日本赤松
일본식 thuja 罗汉柏
일본 백송 日本五须松
공동 바닥재 企口地板
이음매 없는 바닥재 无缝地板
케이--
카렐리안 자작나무克若利安桦木板
커프 폭 锯路宽degree
카야(無洲桃)꽃심목
가마에 말린 소나무 窑干松木
가마 건조 人工窑干燥
목재의 종류 材种
Kirl 紫꽃泡桐
손잡이 节子
녹다운 시체 可随时拆卸的框架
매듭 木节，节疤
엘--
라미네이트 层压
적층목재(层积材，多层胶合木)
다리 腿，脚
목재의 액절단 木材수력切割
Log 원목
원목등급 原木等级
게시 시간: 2022년 10월 28일