• Zvaniet atbalsta dienestam 86-0596-2628755

Mēbeļu vārdnīca (ķīniešu un angļu valodā)

  • MēbelesVārdu krājums (ķīniešu un angļu valodā)

一、家居种类

Regulējama gulta 可调床71bUZMTpRvL
Gaisa gulta 气床

Pretslīdes sloksne kāpnēm (儿童床)防滑楼梯打击扶手

Antīkas mēbeles 古式家具

Antīkas reprodukcijas mēbeles 仿古家具

Atzveltnes krēsls 扶手椅

B

Bērnu gultiņa 婴儿床

sienas bloks bez aizmugures 不设背板的壁橱

Bambusa mēbeles 竹家具

Banketu krēsls 宴会椅

Barstool 吧椅

Vannas istabas piederumi 浴室配套装置

Vannas istabas kombinācija 浴室组合柜

Vannas istabas konsoles 浴室多用架

Vannas istabas mēbeles 浴室家具

Vannas istabas tualetes galdiņš 浴室盥洗台

Batten durvis 板条门

Gultas pamatne床架,床套

Gultas pamatnes komplekts 成套床架

Guļamistabas "suite" numurs 卧室系列家具

Gultas vieta 床架

Liekkoka mēbeles 曲木家具

Blakus galds 床头柜

Bērzu durvis 桦木门

Sēžu telpa un konferenču galds 会议桌

Grāmatu skapis 书柜

Grāmatu plaukts 书架

Iebūvēta virtuve 配套厨房家具

Divstāvu 双层床

Divstāvu gulta 双层床

C

Kabīnes gulta 儿童多功能床

Kajīšu mēbeles kuģiem 船用家具

Baldahīna gulta 带天篷的床,四柱床

CD-video uzglabāšanas skapis边 音响组合柜

Krēsls ar ritentiņiem 脚轮椅

Pārtinamais galds 可调桌

Kumode 多屉橱柜

Bērnu gultiņa 童床

Bērnu gulta 儿童床

Bērnu guļamistabas "suite" numurs 儿童卧房系列家具

Bērnu krēsls 儿童椅

CKD (pilnīga notriekšana) 整体拆装式家具

Drēbju sliede 挂衣杆

Kokteiļu skapis 吧柜,酒柜

Kokteiļu galds 鸡尾酒桌

Kafijas galdiņš 茶几,咖啡桌

Kombains 组合柜

Kompozītmateriālu mēbeles 复合家具

Konsole 小桌

Konsoles galds (装在墙上的)蜗形腿台桌

Līguma mēbeles 订做家具,承建家具

Līgumu programmas 订做家具

Stūra dīvānu komplekts 拐角扶杆

Bērnu gultiņa 童床(婴儿床)

Dīvāns 长沙发椅

Skapis 橱柜

Skapja sienas bloks dzīvoklim 套房衣柜

Aizkars 窗帘, 挂帘

Pielāgotas mēbeles 订做家具

D

Dekoratīvais apgaismojums 装饰灯具

Ēdamistabas mēbeles 餐厅家具

Ēdamistabas komplekts 起居室配套家具

Ēdamgalds 餐桌

Dīvāns 长沙发,沙发床

Atdalošā siena un sienas bloks 隔墙板及系列

DIY mēbeles 自装式家具

Divguļamā gulta 双人床

Divvietīgs dīvāns-gulta 双人沙发床

Divpusējs spogulis 双面镜

Atzinuma sagatavotāja krēsls 吧椅

Atvilktne 抽屉

Tualetes galdiņš 梳妆台

E

Viegls krēsls 轻便椅

Gala tabula 茶几

Priekšnama mēbeles 门厅家具

Ārdurvis户外门

F

Dokumentu skapis 文件柜

Kamīns壁炉

Fitment 固定家具

Montāža 家居用品

Atloks 翻门

Ziedu statīvs 花架

Izskalotas durvis 平面门,全板门

Saliekamais krēsls 折叠椅

Saliekamās mēbeles 折叠家具

Tautas mēbeles 民间家具

Kāju krēsls 踏脚凳

Ierāmēts spogulis 带框镜子

Franču tipa mēbeles 模式家具

Franču kabinets 法式桌椅弯脚

Franču durvis 玻璃门

Funkcionāls dīvāns多功能沙发椅

Mēbeles guļamistabām 卧室家具

Mēbeles sabiedriskām telpām 公共场所家具

G

Spēļu galds 玩具桌

Vārtu kāju galds折叠桌

Stikla skapis 玻璃陈设柜

Stikla futrālis玻璃陈设柜

Stikla pakete un konteiners 玻璃容器制品

Stiklotas durvis 玻璃门

H

Priekšnama mēbeles 厅房家具

Cepures un mēteļu statīvs 衣帽架

Galvas klājs 床头

Mantojuma kvalitātes mēbeles 祖传家具

Augsta gulta 儿童高脚床(不带屉柜)

Augstais krēsls 高脚椅

Augstas muguras vadītāja krēsls 高背办公椅

Mājas mēbeles 家庭家具,民用家具

Mājas biroja mēbeles 家庭办公家具

Viesnīcu mēbeles 酒店家具

Sadzīves mēbeles 家庭家具

Hutch碗架

I

Iestāžu mēbeles 风俗家具,公用家具

J

Junior galda krēsls 学生书桌椅

K

Virtuves bloks /virtuves akmens 厨房地砖

Virtuves skapis 餐具柜

Virtuves krēsls, krēsls un sols 厨房椅、圆凳及条椅

Virtuves aprīkojums 厨房固定家具

Virtuves galds 厨房餐桌

Virtuves iekārta 厨房成套家具

L

Lampu galds 灯桌

Lath grid 板条格

Durvis ar malām 直板门

Saites krēsls 写字板椅

Dzīvojamās istabas mēbeles 起居室家具

Skapītis 衣帽柜

Atpūtas telpas mēbeles 客厅家具

Durvis ar žalūzijām 百叶窗柜门

Vadītāja krēsls ar zemu atzveltni 低背办公椅

Viesu krēsls ar zemu atzveltni 低背来宾椅

Apmeklētāju krēsls ar zemu atzveltni 低背接待椅

M

Vadības krēsls ar vidēju atzveltni 中背经理椅

Malas vienā līmenī durvis 镶边平板门

Matracis 床垫,席梦思

Vidēja muguras vadītāja krēsls 中背办公椅

Metāla mēbeles金属家具

Spoguļdurvis 玻璃门

Spogulis kumodei 多屉柜梳妆镜

Daudzfunkcionāls dīvāns 多用沙发

Daudzfunkcionāls galds 多用桌

N

Nest 茶几

O

Gadījuma mēbeles 配套家具,休闲家具

Neregulārs galds 休闲桌

Biroja mēbeles 办公家具

Biroja sēdvietas 办公座椅

Biroja galds 办公桌

P

Starpsiena 隔断

Pembroke galds 折面桌

Stādītāju krēsls 园艺工用椅

Plastmasas mēbeles 塑料家具

Spēlēt mēbeles 娱乐家具

Prezidenta krēsls ar augstu atzveltni 高背办公椅

Izvelkamais galds 伸缩餐具

R

Rotangpalmas mēbeles 藤家具

Atpūtas krēsls 躺椅

Refektora galds长餐桌

Šūpuļkrēsls 摇摆椅

Rotējošais krēsls 转椅

Lauku stila mēbeles 乡村风格家具

taisnstūra galds 长方桌

sarkani lakota lāde 红漆木箱

apaļa gulta 圆床

apaļš izkārnījumos 圆凳

apaļais galds 圆桌

krēsls ar apaļu atzveltni 圈椅

S

Skolas galds 课桌

ekrāns 屏风

Sēdeklis 座椅

sekretārs 写字桌 (尤指有抽屉及分类格者)

Sekretāra krēsls 秘书椅

sekciju dīvāns 拼合沙发

daļēji CKD 半拆装家具

atsevišķs vīna skapis 独立厨柜

servēšanas galds 送餐桌

dīvāns;krēsls 长靠椅

plauktu kombinācija 组合架

apavu plaukts 鞋架

sānu galds 小桌

bufete 餐具柜

simmous gulta 席梦思床

vienvietīga gulta 单人床

slat tabure 板条凳

guļamdīvāns 可睡沙发

dīvāns 沙发

dīvāngulta 沙发床

dīvāna galds 沙发桌

mīksts krēsls 软椅

atsperu gulta;tērauda gultiņa 钢丝床;弹簧床

atsperu sēdekļa krēsls 弹簧座椅

kvadrātveida taburete 方凳

kvadrātveida galds 方桌

tērauda krēsls 扶手椅

tērauda rakstāmgalds 钢制写字台

tērauda seifs 保险柜

soli taburete 梯凳

taburete 凳子;搁脚凳

lietussargu glabātuve 伞架

taisna atzveltnes krēsls 直背椅

spēcīga kaste;droši 保险箱

studijas dīvāns 单人沙发床

čemodāns;bagāžnieks 衣箱;小型旅行箱

grozāms krēsls 帆布折叠躺椅

grozāms krēsls 转动凳

二、家具风格

A--

krēslu paaudze办公椅的改进型

pārbaudīta programma 一个已经落实的新项目

relaksēta poza katrā sēdvietā 适应各种从姿,令人倍感舒适

estētiskais dizains 美学设计

ļauj harmoniski radīt gaisotni 营造和谐温馨的气氛

pievilcīgs dizains 造型优美

amatnieku meistarība 手工工艺

B--

Baroko stilā 巴洛克风格

C--

Koloniālās plantāciju mēbeles 殖民种植风格家具

Mūsdienu dizains 现代风格设计

Kopēt 复制,模仿,仿冒

D--

Dizaina studija 设计事务所

Dizaina tendence 设计趋势

Dizaineris 设计师

Izteikts graudu raksts 清晰的木纹图案

E--

Ekonomisks, daudzpusīgs un efektīvs 经济实惠,用途多,效率高

Uzsveriet klāsta lieliskās īpašības 更烘托出豪华气氛

Enerģija un komforts 方便舒适

Būtisks, funkcionāls dizains 基本功能设计

Etniskā afrikāņu stilā 非洲民族风格

F--

Koncentrējieties uz būtisko 注重本质

Ārštata 自由职业者

Funkcionāls, ergonomisks, ilgmūžīgs 功能齐全,人体工艺,经久耐用

Funkcionalitāte, kvalitāte un pievilcīgs dizains 功能全,质量优,造型佳

G--

Grafiskais dizains 图片(装帧)设计

H--

Augstas kvalitātes 优质的

es--

Ideāla kombinācija starp 两者完美的结合

Atdarināt 模仿

Itāļu valriekstu apdarē 意大利胡桃木效果

Novatorisks 创新的

Inteliģents dizains 理智的设计

Interjera dekorators 室内美术师

Interjera dizains室内设计

Interjera dizainers室内装饰师

Itāļu stilā意大利风格

L--

Gaiša krāsa浅色,淡色

M—

Marmora efekts 大理石效果

Ievērojiet standartus visās mūsdienu darba pasaules jomās可满足现代化办公要求

Mingu dinastija 明朝

N--

Dabiska siltuma un tekstūras sajūta 质感温暖自然

Neoklasicisma stils 新古典式风格

P--

Ideāla pēc formas un funkcijas 造型优美,功能完善

Produkta attēla izstrāde 产品形象推广

Produktu industrializācija 产品工业化(设计)

J--

Cjinu dinastija 清朝

R--

Taisnstūrveida 矩形

Rokoko stila洛可可风格

T--

Terakotas granulētas krāsas apdare 陶式沙砾漆效果

Uzņēmuma 公司工作重点 spēks

Tradicionālais dizains传统风格设计

W--

Ar klasisku tendenci 带有古典风格

Ar speciālistu 由专家设计制作 pieredzi

Bez kompromisiem 面面俱到

三、油漆涂料词汇

A--

Paātrināt 促进剂

Accelerator硬化剂,接触剂

Etiķskābe 醋酸

Acetons 丙酮

Ahromatiska krāsa 无彩色

Skābes traips 丙烯酸树脂

Akrils 丙烯酸

Akrila skābie sveķi 丙烯酸(类)树脂

Akrilnitrila butadiēna stirola sveķi ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂

Aktīvā viela 活性剂

Piedeva 添加剂

Piedevu maisījums 加色混合

Līme 胶粘剂

Līmes šķīdinātājs 胶(料)溶剂

Blakus krāsa 类似色

Uzlabota krāsa 进出色

Aerosola izsmidzināšana 简易喷涂

Pēc attēla 残象

Gaisa žāvēšana 常温干燥

Bezgaisa izsmidzināšana 无气喷涂

Alkohola traips 酒精着色剂

Brīdinājuma krāsa警戒色

Alkīda sveķi 醇酸树脂

Aligatoring 漆膜龟裂

Izkliedes daudzums 涂胶量

Pretkorozijas krāsa 防锈涂料

Pretapaugšanas krāsa 防污涂料

Antīka apdare 古式涂料

Automātiskā izsmidzināšana 自动喷涂

B--

Cepšanas apdare 烤漆喷涂

Bāzes laiva 底漆

Pūšļu veidošanās 小泡

Piesarkums 白化

Ķermeņa laka 磨光漆

Brilliant 鲜艳的

Suku tīrīšana 刷涂

Birstīšanas pēda/svītra 刷痕

Burbuļojošs 气泡

Poga lac 精致虫胶

C--

Caf□ 咖啡色

Karbamīda sveķu līme 尿素树脂胶

Katalizators 催化剂, 触媒, 接触剂

Krīta 粉化

Ķirsis 樱桃色

Čipošana 剥落

Hromatiskā krāsa 有彩色

Hromatiskums 色度

Hromatiskuma koordinātas 色度坐标

Hromatiskuma diagramma色度圆

Clssing 补漆

Caurspīdīgs pārklājums 透明涂层

Caurspīdīga laka 透明喷漆

Caurspīdīga krāsa 透明涂料

Rupja daļiņa 粗粒

Pārklājums 涂料

Zirnekļu tīkli 裂痕

Cocos 可可色

Aukstā ūdens krāsa 水性涂料

Krāsu aklums 色盲

Krāsu kondicionēšana 色彩调节

Krāsu harmonija 色彩调和

Krāsa eļļā 片种特(调色用)

Krāsu saskaņošana 调色

Krāsas numurs 色号(色之编号或代号)

Krāsu krāsa 有色涂料

Krāsu reakcija 显色反应

Krāsu atveide 色重现

Krāsu tolerance 色容许差

Saderība 相容性

Bezmaksas krāsa 补色

Konsekvence 稠厚度

Kontrakcijas krāsa 收缩色

Col krāsa 寒色,冷色

Dzesēšanas līdzeklis 冷却剂

Pārklājuma jauda 覆盖力

Krekinga 龟裂,裂纹

Krezola sveķu līme 甲酚树脂胶

Gofrēšana 皱纹

Izārstēt 硬化

Cietinātājs 固化剂

Sacietēšanas temperatūra 固化温度

D--

Tumšs 暗

Dziļi 深

Gumijas noņemšana 脱胶

Devasksēts šellaks 胶蜡虫胶

Atšķaidītājs 稀释剂,冲淡剂

Atšķaidījuma attiecība 稀释比例

Dingy 浊色

Iegremdēšana 浸渍涂层

Apstrāde ar iegremdēšanu 变色

Krāsas maiņa 变色

Discord 不调和色

Žāvētājs 干燥剂

Sausā berzēšana 干磨

Žāvēšanas laiks 干燥时间

Dulling 失光

Putekļu tīrīšana 粉化

E--

Olu čaumalas 埴孔亚光,显孔亚光

elektrostatiskā izsmidzināšana 静电涂装

emulsijas līme 乳化胶

emulsijas krāsa 乳化涂料

emalja 色漆,磁漆

gala pārklājums 端面涂层

gala līmēšana 端面胶合

epoksīda apdare环氧效果

epoksīda sveķu līme环氧树脂胶

etilcelulozes laka乙基纤维素喷漆

F--

Izbalēšana退色

Pildviela 腻子,埴料,填充剂

Pabeigšanas kods 涂料编号

Finishing 涂饰

Atslāņošanās 剥落

Plakanā krāsa 消光涂料

Plakanums 消光

Grīdas krāsa 地板涂料

Putu līme 泡沫胶

G--

Želatīns 明胶,凝胶

Atspīdums 眩目

Līme 胶粘剂,胶,胶料

Līmes un pildvielas saite 动物胶及填料胶结

Līmes maisītājs 调胶机

Līmes izkliedētājs 涂胶机

Gumijas 树胶,胶树

H--

Cietinātājs 硬化剂

Slēpt 皮胶

Augstas cietības laka 高固体分漆

Medus krāsa 蜂蜜色

es--

Apgaismotāja krāsa 光源色

J--

Želejas stiprums 胶质强度

Locītavu spēks 胶接强度

L--

Lac 虫胶

Lac laka 光漆

Laka 漆

Latekss

Lateksa krāsa 合成树脂乳化型涂料

Izlīdzināšanas līdzeklis 均化剂

Light 光亮的

Šķidrā līme 液态胶

Ilgeļļas laka 长性清漆

Mīlestības formaldehīds 低甲醛

M--

Make up paint 调和漆

Vidējas eļļas laka 中油度清漆

Melamīna sveķu līme 三聚氯胺树脂胶,蜜胺树脂胶

Melamīna sveķu loksne 三聚氯胺树脂(片)

Metilspirts 甲醛

Daudzkrāsains 多彩漆

N--

Dabīga dzidra laka 清漆

NC laka 硝化棉喷漆

NC lakas emalja 硝色棉色漆

NC lakas blīvētājs硝化棉底涂料

NC lakas virsma 梢化棉中涂整面涂料

Nitrocelulozes laka 硝化纤维漆,硝基榉

Nitrolaka 硝基漆

Nitrocelulozes laka 硝化纤维(喷)漆

Non-toksisks apdari无毒喷漆

Novolac (线型)酚醛清漆

O--

Off-color 变色的,退色的,不标准的颜色

Eļļas krāsa 油性漆

Eļļas tepe 油性腻子

Eļļas šķīdinātājs 油溶剂

Eļļas traips 油性着色剂

Eļļas krāsojums 油着色

Eļļas akmens 油石

Eļļas laka 油性清漆,上清漆

Necaurredzamība 不透明度

Necaurspīdīga krāsa 不透明涂料

P--

Paint 涂料, 油漆

Krāsu plēve 涂膜

Krāsas uzgalis 涂料喷头

Penetrants 渗透剂

Fenola aldehīda sveķi 酚醛树脂胶

Pulēšanas laka 擦光(亮)清漆

Poliuretāna sveķi 聚氨酯 (PU)

Poliesteris 聚酯

Poliestera sveķu laka 聚酯树脂涂料

Polipropilēns 聚丙烯

Polistirola 聚苯乙烯

Poliuretāns 聚氨酯

Polivinilacetāta līme 聚醋酸乙烯(树脂)胶

Polivinila līme 聚乙烯树脂胶

Polivinilhlorīda sveķi 聚乙烯树脂涂层

Iepriekšējais pārklājums 预涂

Iepirkšana 预固化

Konservants 防腐剂

Primer 底漆(下涂涂料)

Tepe 腻子

Piroksilīna laka 硝基漆

J--

Ātri žūstoša krāsa 速干漆

R--

Gatava sajaukta krāsa 调和漆

Rafinēts šellaks 精制虫胶

Sveķu līme 树脂胶

Reversais pārklājums 反向涂料器

Rullīšu suka 滚筒刷

S--

Paraugu dēlis 样板

Smilšu strūkla 喷砂

四、家具木材词汇

A--

Abele银白杨

Nenormāla koksne 异常(木)材

Akustiskās skābes plāksne 吸音纤维板

Akustiskā tāfele 吸(隔)音板

Regulējama veidne 可调节的样板

Pieauguša koka 成年材

Āfrikas melnkoks 非洲黑木黄檀

Āfrikas melnkoks 非洲乌木

Āfrikas mabogonija 非洲桃花心木

Āfrikas padauks 非洲紫檀

Novecošanās 老化,陈化

Gaisa žāvēšana 大气干燥

Gaisa garšviela 天然干燥

Aļaskas egle 阿拉斯加冷杉木

Aļaskas dzeltenais ciedrs 阿拉斯加柏木

Alksnis 赤杨类

Amerikāņu osis 美国白蜡木

Amerikāņu dižskābardis 美国山毛榉

Amerikāņu eims 美国榆,白榆

Amerikāņu lidmašīna 美国悬铃木

Amerikāņu tulpju koks美国鹅掌揪

Gada gredzens 年轮

Priekšauts 望板

Bruņu saplāksnis 金属贴面板

Arris 棱

Mākslīgās plātnes人造板

Mākslīgie kokmateriāli 人造木材

Pelnu 白蜡木

Aspen 白杨类

B--

Babool 阿拉伯胶树

Atpakaļ 背板

Aizmugurējais dēlis背板

Muguras finieris 衬板

Plikā ciprese 落羽杉

Bambusa 竹子

Basswood 椴木,美国椴木

Batten dēlis 条板心细木工板

Dižskābardis 山毛榉木

Dižskābarža parkets 山毛榉拼花地板

Liekts koks (弯)曲木

Bērzs 白桦,

Birdseye kļava雀眼枫木板

Bloķēt 塞角

Bloku grīda 拼花地板

Blockboard 细工木板

Valde 板材

Apakšā 底板

Paklanīšanās 顺弯

Zaru koksne 枝条材

Brazīlijas sarkankoks 巴西桃花心木

Spilgta sula 净面边材,无皮边材

Plašlapu koksne 阔叶材,硬材

Brūnie pelni 美国深色白蜡木

Burl 树疤,树瘤

C--

Caul 垫板,衬板

Ciedrs 雪松,杉木

Ceilonas melnkoks 乌木

Ķirsis 樱桃木

Čīles priede 智利松

Ķīniešu chi (中国)漆树

Čips 木屑

# 1 kopīgs 普一级

#2 izplatīta 普二级

compreg 胶压木presēta koksne 压缩木

skujkoku sugas 针叶树种

nepārtraukta slāņa plāksne 多层板

korķis 软木

kokvilnas koksne 三角叶杨,杨木(毛白杨类)

ķeksis 弯曲木

šķērssliedes 拉档

kājstarpe 丫权

cupping 翘弯

sprogains bērzs 皱纹桦木板

izliekts laminēts koks 弯曲层积材

izliekts saplāksnis曲型合板

ciprese针叶树

D--

Dado 护墙板,墙裙

Mitras telpas panelis 防潮镶板

Sabrukšana 初腐

Lapu koku sugas 阔叶树种

D□kora panelis 镶板,装饰板

Delta koksne 多层木

Blīvēta koksne 强化木材

Koksnes blīvums 木材密度

Dent啃头

Griešanas dziļums 切削量(深度)

Difūza poraina koksne 散孔材

Izmērs 规格

Izmēru krājums规格材

Dimple djohar 波纹

Durvju rāmis 鸡翅木

Durvju apšuvums 门框

Dovetail 门衬板

Dībelis 燕尾榫

Atvilktnes priekšpuse 圆榫

Atvilktnes puse 屉旁板

Apdarināti kokmateriāli净材

E--

Austrumu kokvilnas koksne (美国)东部杨木

Austrumu hemloks (加拿大)铁杉

Austrumu lapegle 落叶松

Austrumu baltā priede (美国)白松

Melnkoks 乌木

Malu griešana 封边

Goba 榆木

Elm burl 榆木树瘤薄木板

Gala griešana 截头

Angļu lidmašīna 英国悬铃木

Eikalipts 桉木,桉树(类)

Eikalipta pom 柠檬铁皮桉木板

Eiropas ķirsis 欧洲樱桃木板

Eiropas pelni 欧洲白蜡木

Eiropas dižskābardis 欧洲桦木

Eiropas bērzs 欧洲桦木

Eiropas kastanis 欧洲栗木

Eiropas apiņu skābardis 欧洲穗子榆

Eiropas zirgkastaņas 欧洲七叶树

Eiropas lapegle 欧洲落叶松

Eiropas laima 欧洲椴木

Eiropas egle 欧洲云杉

Eiropas īve 欧洲紫杉

Excelsior-board 木丝板

Eksotika 外来木

Ārējais saplāksnis 室外用胶合板

F--

Sejas finieris 表面单板

FAS 一级和二级

FAX 1F 单面一级

Kokšķiedru plātne纤维板

Vijole atpakaļ提琴背(板)

Vijoles muca 乐器用材

Izdomāja 影木

Figurēts sycomore 梧桐影木

Smalks koka dēlis 纤维板

Flakeboard 碎料板

Pārslas 薄片刨花

Liesmu slāpējoša šķiedru celtniecības plāksne 耐火纤维板

Plakangraudu zāģmateriāli 平切纹板材

Grīdas segums 地板

Skalošanas panelis 平(光)镶板

Veidots saplāksnis 模压(成型)胶合板

Rāmja kodola flush panelis 中空合板

No ilgtspējīgiem mežiem 来自可持续发展的森林

Mēbeļu izmēru krājums 家具规格材

Mēbeļu saplāksnis家具胶合板

Mēbeļu finieris制作家具用的薄片

G--

Gap 离缝

Milzu ciedrs (美国)侧柏

Gloss 光泽度

等级 pakāpe

Zāģmateriālu kategorija 成材等级

Novērtēts分等级

Graudu 纹理

H--

Hackberry 朴树

Grupa izvēlēta 手工挑选

Cietais dēlis 硬质纤维板

Cietā kļava 硬枫木,械树

Hardy katapa (美国)梓树

Siltuma dēlis 心板

Hikorijs 山核桃木

Augsta blīvuma saplāksnis 压缩胶合板,高密度胶合板

Augsts spīdums 超光泽度

Augsta mitruma izturība (HMR) 高强度抗湿

Hipboard 细木工板

Caurumu urbšana 打眼

Medus ķemmes serdes saplāksnis 蜂窝心胶合板

Huanghauli koksne 黄花梨木

es--

Kokmateriālu identifikācija 木材识别

Koka imitācija 仿制材

Importētie kokmateriāli 进口材

Impregnēta koksne (合成树脂)浸渍木

Indijas kampars 印度樟木

Indijas kastanis 印度栗木

Indijas kanēlis印度肉桂

Indijas melnkoks 印度乌木

Indijas “laurs” 印度“月桂树”

Kukaiņu uzbrukums虫眼

Paneļa ievietošana 装板

Uzstādiet koka sloksnes grīdas segumu 安装地板条

J--

Japāņu dižskābardis 日本山毛榉

Japāņu lapegle 日本落叶松

Japāņu (sarkanā) priede 日本赤松

Japāņu tūja 罗汉柏

Japāņu baltā priede 日本五须松

Savienojumu grīdas segums 企口地板

Bezšuvju grīdas segums 无缝地板

K--

Karēlijas bērzs克若利安桦木板

Kerfa platums 锯路宽度

Khaya 非洲桃花心木

Krāsnī žāvēta priede 窑干松木

Žāvēšana krāsnī 人工窑干燥

Kokmateriālu veids 材种

Kirls 紫花泡桐

Poga 节子

Notriekts karkass 可随时拆卸的框架

Mezgls 木节,节疤

L--

Lamināts 层压

Laminēts koks 层积材,多层胶合木

Kāja 腿, 脚

Šķidrā koksnes griešana 木材水力切割

Pieteikties 原木

Baļķu pakāpe 原木等级


Izlikšanas laiks: 28. oktobris 2022