Tsy mila miditra lalina ao amin'ity tranon'ny Napa Valley, Californie milamina ity ianao vao mahatsapa ny fitaoman'ny mpamorona azy, Kristen Peña. Nianatra tamin'ny hatsaran-tarehy Eoropeana sy ny habeny, ilay mpanao haingon-trano sy mpanorina ny K Interiors any San Francisco dia nanangana laza ho an'ny Na izany aza, ao anatin'ity trano misy efitra fatoriana efatra ity, i Peña dia nahavita nampifangaro palette monochromatic mifanaraka amin'ny mpanjifa miaraka amin'ny tetika mahafinaritra sy be pitsiny izay manandratra ny hatsaran'ny trano manontolo.
“Rehefa nampidirina aho dia tena madio tokoa ilay izy, ka tena tianay ny hanaja ny tsipika rehetra amin'ny haitao anatiny,” hoy i Peña, izay nitety an'izao tontolo izao nandritra ny taona maro tany Azia Atsimoatsinanana, Maraoka sy ny maro hafa, nanampy tamin'ny fanatontosana izany. ambolena ny fitiavany ny lamina sy ny haingon-trano.”[Nandritra izany fotoana izany], te-hanampy amin'ny fampivelarana fahatsapana habakabaka tsy manam-paharoa amin'ny alalan'ny fampiasana mpamorona mpanao asa tanana maro izahay mba hanomezana fahafaham-po sy fampiononana.
Ny mpanjifan'i Peña dia nandray ilay foto-kevitra bebe kokoa, ary ireo mpanatanteraka teknolojia roa ao San Francisco dia nividy ilay trano mirefy 4,500 metatra toradroa tamin'ny taona 2020 ho fialofana amin'ny faran'ny herinandro. .Amin'izao fotoana izao, ny atitany dia feno sangan'asa toa an'i Sally England, mpanakanto fibre britanika sy ilay mpanao sary sokitra danoà Nicholas Shurey.
"Ny fanangonam-javakanto dia fanitarana ny tsironay, ary tena takatr'i Christine izany hatramin'ny voalohany," hoy ny iray amin'ireo tompon'ny trano.
Raha mitana anjara toerana lehibe amin'ity trano ity ny zavakanto, ny fanaka anatiny, nofantenana avy amin'ny loharano maro, dia manantitrantitra ny fifandraisan'ny asa tanana sy ny zavatra ara-nofo. Malouin dia mipetraka eo anilan'ny latabatra varahina vita amin'ny travertine avy amin'ny orinasa britanika mpanamboatra Banda. Anisan'izany i Caroline Lizarraga, ilay mpanaingo ny faritry ny rindrina ravina volamena noforonin'i Bay.
Ny latabatra fisakafoana voafantina ao amin'ny efitrano fisakafoana ofisialy dia manasongadina ny fahaizan'i Peña. Izy mihitsy no nanamboatra ny latabatra ary nampiarahina tamin'ny seza avy ao amin'ny Stahl + Band, studio studio any Venise, Kalifornia. Any amin'ny toerana hafa, ny jiro vita tanana dia hita ao an-dakozia avy any Philadelphia. mpanakanto Natalie Page, izay ahitana jiro seramika, zavakanto haingon-trano ary famolavolana vokatra.
Ao amin'ny master suite, fandriana mahazatra avy amin'i Hardesty Dwyer & Co. no mametraka efitrano iray, izay ahitana seza oaka sy terry Coup D'Etat ary latabatra eo anilan'ny fandriana Thomas Hayes. , anisan'izany ny fitsaboana rindrina maro kokoa nataon'i Caroline Lizarraga.
Ny rindrina miloko dia misongadina manerana ny trano ary hita eny amin'ny toerana tsy ampoizina ao an-trano mihitsy aza.” Isaky ny misy olona tonga mitsidika ny trano, dia entiko any amin'ny efitra fanasan-damba foana izy ireo aloha”, hoy ilay tompony sady nitsiky. Kitapo Gucci nohazavain'ny sary néon. Porofo misimisy kokoa fa tsy navelan'i Peña tsy nisy vato navela — na sarin'ny toradroa — rehefa tonga tamin'ity tetikasa ity.
Sofa terry avy amin'ny mpamorona Philippe Malouin no mipetraka eo anilan'ny latabatra varahina voapoizina Banda travertine ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny lehibe.
Ao amin'io zoron'ny efitrano fandraisam-bahiny io, ny seza Petra kely dia mipetraka eo anelanelan'ny fitaratra Ben sy Aja Blanc ary totem roa noraisin'ny mpamorona tamin'ny diany niantsena tany New York.
Ny habaka ivelan'ny trano lehibe dia manolotra fomba fijery ireo havoana mihodinkodina manodidina.
Tao amin'ny efitrano fisakafoana ofisialy, nanamboatra latabatra fisakafoana mahazatra i Peña ary nampifandray azy tamin'ny seza avy amin'ny Stahl + Band.Lighting noforonin'i Natalie Page.
Tao an-dakozia, i Peña dia nanampy ny talantalana varahina sy fitaratra ary fitaovana kabinetra avy amin'ny Hoffman Hardware. Ny seza dia Thomas Hayes ary ny console eo ankavanana dia ny Croft House.
Efitrano fanasan-damba misy wallpaper Gucci. Nanao safidy ara-javakanto manerana ny trano ny mpamorona sy ny tompon-trano, anisan'izany ity sary neon ity.
Ny fandriana mahazatra ao amin'ny suite master dia nataon'i Hardesty Dwyer & Co. Ny seza fanonganam-panjakana dia oak sy beading, ary ny latabatra eo am-pandriana dia nataon'i Thomas Hayes. Ny rindrina dia voaloko maitso sokay ary vita amin'ny Caroline Lizarraga.Vintage rug avy amin'i Tony Kitz.
Ity zoron'ny suite master ity dia misy jiron'i Lindsey Adelman;ny fisaintsainana ao amin'ny fitaratra Egg Collective dia mampiseho sary sokitra nataon'i Nicholas Shurey.
Ny biraon'ny tompon-trano dia misy efitrano fandraisam-bahiny miaraka amin'ny wallpaper landy miloko avy amin'i Phillip Jeffries. Ny sofa dia avy amin'ny faritra Amura ao Trnk, raha an'i Gabriel Scott kosa ny chandelier Kelly.
Ny efitrano dia misy fandriana mahazatra, fitaratra Bower ary pendants Allied Maker. Latabatra / latabatra sisiny avy amin'ny Insert via Horne.
© 2022 Condé Nast. All rights reserved. Ny fampiasana an'ity tranokala ity dia manaiky ny fifanarahana amin'ny mpampiasa sy ny politikan'ny tsiambaratelo ary ny fanambarana Cookie ary ny zon'ny tsiambaratelon'ny California anao. novidina tamin'ny alàlan'ny tranokalanay.Ny fitaovana ato amin'ity tranokala ity dia tsy azo averina, zaraina, ampitaina, voatahiry na ampiasaina raha tsy nahazoana alalana an-tsoratra mialoha ny Condé Nast.ad selection
Fotoana fandefasana: Jul-06-2022