மரச்சாமான்கள் சொற்களஞ்சியம் (சீன மற்றும் ஆங்கிலம்)

• மரச்சாமான்கள்சொல்லகராதி (சீன மற்றும் ஆங்கிலம்)

一、家居种类

சரிசெய்யக்கூடிய படுக்கை 可调床
காற்று படுக்கை 气床

படிக்கட்டுகளுக்கான ஆண்டி-ஸ்லிப் ஸ்டிரிப்.

பழங்கால மரச்சாமான்கள் 古式家具

பழங்கால இனப்பெருக்கம் மரச்சாமான்கள் 仿古家具

நாற்காலி 扶手椅

B

குழந்தை தொட்டில் 婴儿床

பின் இல்லாத சுவர் அலகு 不设背板的壁橱

மூங்கில் மரச்சாமான்கள் 竹家具

விருந்து நாற்காலி 宴会椅

பார்ஸ்டூல் 吧椅

குளியலறை பாகங்கள் 浴室配套装置

குளியலறை கலவை 浴室组合柜

குளியலறை கன்சோல்கள் 浴室多用架

குளியலறை தளபாடங்கள் 浴室家具

குளியலறை வேனிட்டி 浴室盥洗台

தட்டப்பட்ட கதவு 板条门

படுக்கை அடித்தளம்床架，床套

படுக்கை அடிப்படை தொகுப்பு 成套床架

படுக்கையறை தொகுப்பு 卧室系列家具

படுக்கை 床架

பென்ட்வுட் மரச்சாமான்கள் 曲木家具

மேசைக்கு அருகில் 床头柜

பிர்ச் கதவு 桦木门

பலகை அறை மற்றும் மாநாட்டு அட்டவணை 会议桌

புத்தக அலமாரி 书柜

புத்தக அலமாரி 书架

உள்ளமைக்கப்பட்ட சமையலறை 配套厨房家具

பங்க் 双层床

பங்க் படுக்கை 双层床

C

கேபின் படுக்கை 儿童多功能床

கப்பல்களுக்கான கேபின் தளபாடங்கள் 船用家具

விதான படுக்கை 带天篷的床，四柱床

குறுவட்டு-வீடியோ சேமிப்பு அமைச்சரவை 边 音响组合柜

ஆமணக்குகள் கொண்ட நாற்காலி 脚轮椅

மாற்றுதல் அட்டவணை 可调桌

இழுப்பறை 多屉橱柜

குழந்தை கட்டில் 童床

குழந்தைகள் படுக்கை 儿童床

குழந்தைகள் படுக்கையறை தொகுப்பு 儿童卧房系列家具

குழந்தைகள் நாற்காலி 儿童椅

CKD(முழுமையான நாக் டவுன்) 整体拆装式家具

ஆடை ரயில் 挂衣杆

காக்டெய்ல் அமைச்சரவை 吧柜，酒柜

காக்டெய்ல் டேபிள் 鸡尾酒桌

காபி டேபிள் 茶几，咖啡桌

கூட்டு-அலகு 组合柜

கலப்பு தளபாடங்கள் 复合家具

கன்சோல் 小桌

கன்சோல் டேபிள்

ஒப்பந்த தளபாடங்கள் 订做家具，承建家具

ஒப்பந்த திட்டங்கள் 订做家具

கார்னர் சோபா தொகுப்பு 拐角扶杆

கட்டில் 童床 (婴儿床)

மஞ்சம் 长沙发椅

அலமாரி 橱柜

தட்டையான 套房衣柜க்கான அலமாரி சுவர் அலகு

திரை 窗帘，挂帘

தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தளபாடங்கள் 订做家具

D

அலங்கார விளக்குகள் 装饰灯具

சாப்பாட்டு அறை தளபாடங்கள் 餐厅家具

சாப்பாட்டு அறை தொகுப்பு 起居室配套家具

சாப்பாட்டு மேஜை 餐桌

திவான் 长沙发，沙发床

பிரிக்கும் சுவர் மற்றும் பொருத்தப்பட்ட சுவர் அலகு 隔墙板及系列

DIY மரச்சாமான்கள் 自装式家具

இரட்டை படுக்கை 双人床

இரட்டை செயல்பாட்டு சோபா-படுக்கை 双人沙发床

இரட்டை பக்க கண்ணாடி 双面镜

வரைவாளர் நாற்காலி 吧椅

அலமாரி 抽屉

டிரஸ்ஸிங் டேபிள் 梳妆台

E

எளிதான நாற்காலி 轻便椅

இறுதி அட்டவணை 茶几

நுழைவு மண்டப தளபாடங்கள் 门厅家具

வெளிப்புற கதவு 户外门

F

தாக்கல் அமைச்சரவை 文件柜

நெருப்பிடம் 壁炉

பொருத்துதல் 固定家具

பொருத்துதல் 家居用品

மடல் 翻门

மலர் நிலைப்பாடு 花架

ஃப்ளஷ் கதவு 平面门，全板门

மடிப்பு நாற்காலி 折叠椅

மடிப்பு தளபாடங்கள் 折叠家具

நாட்டுப்புற மரச்சாமான்கள் 民间家具

கால்-மலம் 踏脚凳

கட்டமைக்கப்பட்ட கண்ணாடி 带框镜子

பிரஞ்சு வகை மரச்சாமான்கள் 模式家具

பிரெஞ்சு அமைச்சரவை 法式桌椅弯脚

பிரஞ்சு கதவு 玻璃门

செயல்பாட்டு சோபா 多功能沙发椅

படுக்கையறைகளுக்கான தளபாடங்கள் 卧室家具

பொது வளாகத்திற்கான தளபாடங்கள் 公共场所家具

G

விளையாட்டு அட்டவணை 玩具桌

கேட்-லெக் டேபிள் 折叠桌

கண்ணாடி அலமாரி 玻璃陈设柜

கண்ணாடி பெட்டி 玻璃陈设柜

கண்ணாடி அலகு மற்றும் கொள்கலன் 玻璃容器制品

மெருகூட்டப்பட்ட கதவு 玻璃门

H

ஹால் மரச்சாமான்கள் 厅房家具

தொப்பி மற்றும் கோட் நிற்கும் 衣帽架

தலையணி 床头

குலதனம் தரமான மரச்சாமான்கள் 祖传家具

உயர் படுக்கை 儿童高脚床（不带屉柜）

உயர் நாற்காலி 高脚椅

ஹைபேக் நிர்வாக நாற்காலி 高背办公椅

வீட்டு தளபாடங்கள் 家庭家具，民用家具

வீட்டு அலுவலக தளபாடங்கள் 家庭办公家具

ஹோட்டல் தளபாடங்கள் 酒店家具

வீட்டு தளபாடங்கள் 家庭家具

ஹட்ச் 碗架

I

நிறுவன தளபாடங்கள் 风俗家具，公用家具

J

ஜூனியர் மேசை நாற்காலி 学生书桌椅

K

கிச்சன் பிளாக் /கிச்சன் ராக் 厨房地砖

சமையலறை அமைச்சரவை 餐具柜

சமையலறை நாற்காலி, ஸ்டூல் மற்றும் பெஞ்ச் 厨房椅、圆凳及条椅

சமையலறை பொருத்துதல் 厨房固定家具

சமையலறை அட்டவணை 厨房餐桌

சமையலறை அலகு 厨房成套家具

L

விளக்கு அட்டவணை 灯桌

Lath கட்டம் 板条格

முட் கதவு 直板门

இணைப்பு நாற்காலி 写字板椅

வாழ்க்கை அறை தளபாடங்கள் 起居室家具

லாக்கர் 衣帽柜

லவுஞ்ச் தளபாடங்கள் 客厅家具

Louvered கதவு 百叶窗柜门

லோபேக் நிர்வாக நாற்காலி 低背办公椅

லோபேக் விருந்தினர் நாற்காலி 低背来宾椅

லோபேக் பார்வையாளர் நாற்காலி 低背接待椅

M

நிர்வாக மீடியம்பேக் நாற்காலி 中背经理椅

விளிம்பு பறிப்பு கதவு 镶边平板门

மெத்தை 床垫，席梦思

மீடியம்பேக் நிர்வாக நாற்காலி 中背办公椅

உலோக தளபாடங்கள் 金属家具

கண்ணாடி கதவு 玻璃门

இழுப்பறையின் மார்புக்கான கண்ணாடி 多屉柜梳妆镜

பல்நோக்கு சோபா 多用沙发

பல்நோக்கு அட்டவணை 多用桌

N

கூடு 茶几

O

எப்போதாவது மரச்சாமான்கள் 配套家具，休闲家具

எப்போதாவது அட்டவணை 休闲桌

அலுவலக தளபாடங்கள் 办公家具

அலுவலக இருக்கைகள் 办公座椅

அலுவலக அட்டவணை 办公桌

P

பகிர்வு சுவர் 隔断

பெம்ப்ரோக் டேபிள் 折面桌

தோட்டக்காரர்கள் நாற்காலி 园艺工用椅

பிளாஸ்டிக் தளபாடங்கள் 塑料家具

தளபாடங்கள் விளையாடு 娱乐家具

ஜனாதிபதி உயர்மட்ட நாற்காலி 高背办公椅

புல்-அவுட் டேபிள் 伸缩餐具

R

பிரம்பு மரச்சாமான்கள் 藤家具

சாய்வு இயந்திரம்

ரெஃபெக்டரி டேபிள் 长餐桌

ராக்கிங் நாற்காலி 摇摆椅

ரோட்டரி நாற்காலி 转椅

பழமையான பாணி மரச்சாமான்கள் 乡村风格家具

செவ்வக அட்டவணை 长方桌

சிவப்பு அரக்கு மார்பு 红漆木箱

சுற்று படுக்கை 圆床

சுற்று மலம் 圆凳

வட்ட மேசை 圆桌

வட்ட முதுகு நாற்காலி 圈椅

S

பள்ளி அட்டவணை 课桌

திரை 屏风

இருக்கை 座椅

செயலகம் 写字桌(尤指有抽屉及分类格者)

செயலாளர் நாற்காலி 秘书椅

பிரிவு சோபா 拼合沙发

அரை-CKD 半拆装家具

தனி மது அமைச்சரவை 独立厨柜

பரிமாறும் அட்டவணை 送餐桌

செட்டி;chaise longue 长靠椅

அலமாரி கலவை 组合架

ஷூ ரேக் 鞋架

பக்க அட்டவணை 小桌

பக்க பலகை 餐具柜

சிம்மஸ் படுக்கை 席梦思床

ஒற்றை படுக்கை 单人床

ஸ்லாட் ஸ்டூல் 板条凳

ஸ்லீப்பர் சோபா 可睡沙发

சோபா 沙发

சோபா படுக்கை 沙发床

சோபா டேபிள் 沙发桌

மென்மையான நாற்காலி 软椅

வசந்த படுக்கை;எஃகு கட்டில் 钢丝床；弹簧床

வசந்த இருக்கை நாற்காலி 弹簧座椅

சதுர மலம் 方凳

சதுர அட்டவணை 方桌

எஃகு நாற்காலி 扶手椅

எஃகு மேசை 钢制写字台

எஃகு பாதுகாப்பான 保险柜

படி மலம் 梯凳

மலம் 凳子；搁脚凳

குடைகளுக்கான சேமிப்பு 伞架

நேராக பின் நாற்காலி 直背椅

வலுவான பெட்டி;பாதுகாப்பான 保险箱

ஸ்டுடியோ படுக்கை 单人沙发床

சூட்கேஸ்;தண்டு 衣箱；小型旅行箱

சுழல் நாற்காலி 帆布折叠躺椅

ஸ்விவல்-டாப் ஸ்டூல் 转动凳

二、家具风格

A—-

ஒரு தலைமுறை நாற்காலிகள்办公椅的改进型

நிரூபிக்கப்பட்ட நிரல் 一个已经落实的新项目

ஒவ்வொரு அமரும் நிலையிலும் ஒரு தளர்வான தோரணை 适应各种从姿，令人倍感舒适

அழகியல் வடிவமைப்பு 美学设计

ஒரு சூழலை இணக்கமாக உருவாக்க அனுமதிக்கவும்.

கவர்ச்சிகரமான வடிவமைப்பு 造型优美

கைவினைஞர் கைவினைத்திறன் 手工工艺

பி—-

பரோகோ பாணி 巴洛克风格

சி—-

காலனித்துவ தோட்ட மரச்சாமான்கள் 殖民种植风格家具

தற்கால வடிவமைப்பு 现代风格设计

நகல் 复制，模仿，仿冒

D—-

வடிவமைப்பு ஸ்டுடியோ 设计事务所

வடிவமைப்பு போக்கு 设计趋势

வடிவமைப்பாளர் 设计师

தனித்துவமான தானிய முறை 清晰的木纹图案

மின்—-

பொருளாதார, பல்துறை மற்றும் திறமையான 经济实惠，用途多，效率高

更烘托出豪华气氛 வரம்பின் அற்புதமான அம்சங்களை வலியுறுத்துங்கள்

ஆற்றல் மற்றும் ஆறுதல் 方便舒适

அத்தியாவசியமான, செயல்பாட்டு வடிவமைப்பு 基本功能设计

இன ஆப்பிரிக்க பாணி 非洲民族风格

F—-

அத்தியாவசியமான 注重本质 மீது கவனம் செலுத்துங்கள்

ஃப்ரீலான்ஸ் 自由职业者

செயல்பாட்டு, பணிச்சூழலியல், நீண்ட காலம் நீடிக்கும்.

செயல்பாடு, தரம் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான வடிவமைப்பு.

ஜி--

கிராஃபிக் வடிவமைப்பு 图片

எச்—-

உயர்தர 优质的

நான்--

两者完美的结合 இடையே சிறந்த கலவை

模仿 பின்பற்றவும்

ஒரு இத்தாலிய வால்நட் பூச்சு 意大利胡桃木效果

புதுமையான 创新的

புத்திசாலித்தனமான வடிவமைப்பு 理智的设计

உள்துறை அலங்கரிப்பாளர் 室内美术师

உள்துறை வடிவமைப்பு 室内设计

உள்துறை வடிவமைப்பாளர் 室内装饰师

இத்தாலிய பாணி 意大利风格

எல்—-

வெளிர் நிறம் 浅色，淡色

எம்-

பளிங்கு விளைவு 大理石效果

வேலையின் நவீன உலகின் அனைத்துப் பகுதிகளின் தரங்களையும் சந்திக்கவும்可满足现代化办公要求

மிங் வம்சம் 明朝

N—-

வெப்பம் மற்றும் அமைப்பு இயல்பு உணர்வு

நியோகிளாசிக் பாணி 新古典式风格

பி—-

வடிவம் மற்றும் செயல்பாட்டில் சரியானது 造型优美，功能完善

தயாரிப்பு பட மேம்பாடு 产品形象推广

தயாரிப்பு தொழில்மயமாக்கல் 产品工业化

கே—-

குயிங் வம்சம் 清朝

ஆர்—-

செவ்வக 矩形

ரோகோகோ பாணி 洛可可风格

டி—-

டெர்ரா-கோட்டா கிரானுலேட்டட் பெயிண்ட் பூச்சு 陶式沙砾漆效果

நிறுவனத்தின் பலம் 公司工作重点

பாரம்பரிய வடிவமைப்பு 传统风格设计

வ—-

ஒரு உன்னதமான போக்குடன் 带有古典风格

நிபுணர் 由专家设计制作 அனுபவத்துடன்

சமரசம் இல்லாமல் 面面俱到

三、油漆涂料词汇

A—-

促进剂 முடுக்கி

முடுக்கி 硬化剂，接触剂

அசிட்டிக் அமிலம் 醋酸

அசிட்டோன் 丙酮

வண்ணமயமான நிறம் 无彩色

அமிலக் கறை 丙烯酸树脂

அக்ரிலிக் 丙烯酸

அக்ரிலிக் அமில பிசின் 丙烯酸（类）树脂

அக்ரிலோனிட்ரைல் பியூடடீன் ஸ்டைரீன் ரெசின் ABS树脂，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂

செயலில் உள்ள முகவர் 活性剂

சேர்க்கை 添加剂

சேர்க்கை கலவை 加色混合

பிசின் 胶粘剂

பிசின் கரைப்பான் 胶 (料）溶剂

அருகிலுள்ள நிறம் 类似色

முன்னேறும் வண்ணம் 进出色

ஏரோசல் தெளித்தல் 简易喷涂

படம் 残象 பிறகு

காற்று உலர்த்துதல் 常温干燥

காற்றற்ற தெளித்தல் 无气喷涂

ஆல்கஹால் கறை 酒精着色剂

எச்சரிக்கை நிறம் 警戒色

அல்கைட் பிசின் 醇酸树脂

முதலை 漆膜龟裂

பரவலின் அளவு 涂胶量

அரிப்பை எதிர்க்கும் வண்ணப்பூச்சு 防锈涂料

எதிர்ப்புப் பெயிண்ட் 防污涂料

பழங்கால பூச்சு 古式涂料

தானியங்கி தெளித்தல் 自动喷涂

பி—-

பேக்கிங் பூச்சு 烤漆喷涂

அடிப்படை படகு 底漆

கொப்புளங்கள் 小泡

வெட்கப்படுதல் 白化

உடல் வார்னிஷ் 磨光漆

புத்திசாலித்தனமான 鲜艳的

துலக்குதல் 刷涂

துலக்குதல் குறி/கோடு 刷痕

குமிழ் 气泡

பட்டன் லாக் 精致虫胶

சி—-

Caf□ 咖啡色

கார்பமைடு பிசின் பிசின் 尿素树脂胶

வினையூக்கி

சாக்கிங் 粉化

செர்ரி 樱桃色

சிப்பிங் 剥落

வர்ண நிறம் 有彩色

வர்ணத்தன்மை 色度

வர்ணத்தன்மை ஒருங்கிணைக்கிறது 色度坐标

குரோமடிசிட்டி வரைபடம் 色度圆

Clssing 补漆

தெளிவான பூச்சு 透明涂层

தெளிவான அரக்கு 透明喷漆

தெளிவான பெயிண்ட் 透明涂料

கரடுமுரடான துகள் 粗粒

பூச்சு 涂料

கோப்வெப்பிங் 裂痕

கோகோஸ் 可可色

குளிர்ந்த நீர் வண்ணப்பூச்சு 水性涂料

வண்ண குருட்டுத்தன்மை 色盲

கலர் கண்டிஷனிங் 色彩调节

வண்ண இணக்கம் 色彩调和

எண்ணெயில் உள்ள நிறம் 片种特

வண்ணப் பொருத்தம் 调色

வண்ண எண் 色号（色之编号或代号）

வண்ண பெயிண்ட் 有色涂料

வண்ண எதிர்வினை 显色反应

வண்ண இனப்பெருக்கம் 色重现

வண்ண சகிப்புத்தன்மை 色容许差

இணக்கத்தன்மை 相容性

பாராட்டு வண்ணம் 补色

நிலைத்தன்மை 稠厚度

சுருக்க நிறம் 收缩色

கலர் நிறம் 寒色，冷色

குளிரூட்டும் முகவர் 冷却剂

கவரிங் சக்தி 覆盖力

விரிசல் 龟裂，裂纹

கிரெசோல் பிசின் பிசின் 甲酚树脂胶

கிரிம்பிங் 皱纹

குணப்படுத்தவும்

குணப்படுத்தும் முகவர் 固化剂

குணப்படுத்தும் வெப்பநிலை 固化温度

D—-

இருண்ட 暗

ஆழமான 深

Degumming 脱胶

மெழுகு நீக்கப்பட்ட ஷெல்லாக் 胶蜡虫胶

நீர்த்த 稀释剂，冲淡剂

நீர்த்த விகிதம் 稀释比 உதாரணம்

டிங்கி 浊色

டிப்பிங் 浸渍涂层

டிப்பிங் சிகிச்சை 变色

நிறமாற்றம் 变色

முரண்பாடு 不调和色

ட்ரையர் 干燥剂

உலர் தேய்த்தல் 干磨

உலர்த்தும் நேரம் 干燥时间

மந்தமான 失光

தூசி துருவல் 粉化

மின்—-

முட்டை ஓடு 埴孔亚光，显孔亚光

மின்னியல் தெளித்தல் 静电涂装

குழம்பு பிசின் 乳化胶

குழம்பு பெயிண்ட் 乳化涂料

பற்சிப்பி 色漆，磁漆

இறுதி-பூச்சு 端面涂层

இறுதியில்-ஒட்டுதல் 端面胶合

எபோக்சி பூச்சு 环氧效果

எபோக்சி பிசின் பசை 环氧树脂胶

எத்தில் செல்லுலோஸ் அரக்கு 乙基纤维素喷漆

F—-

மறைதல்退色

நிரப்பு 腻子，埴料，填充剂

涂料编号 குறியீட்டை முடிக்கவும்

ஃபினிஷிங் 涂饰

செதில் 剥落

பிளாட் பெயிண்ட் 消光涂料

தட்டையானது 消光

மாடி பெயிண்ட் 地板涂料

நுரை பசை 泡沫胶

ஜி--

ஜெலட்டின் 明胶，凝胶

கண்ணை கூசும் 眩目

பசை 胶粘剂，胶，胶料

பசை மற்றும் நிரப்பு பிணைப்பு 动物胶及填料胶结

பசை கலவை 调胶机

பசை பரப்பி 涂胶机

கம் 树胶，胶树

எச்—-

ஹார்டனர் 硬化剂

மறை 皮胶

உயர் திட அரக்கு 高固体分漆

தேன் நிறம் 蜂蜜色

நான்--

ஒளிரும் வண்ணம் 光源色

ஜே—-

ஜெல்லி வலிமை 胶质强度

கூட்டு வலிமை 胶接强度

எல்—-

Lac 虫胶

லாக் வார்னிஷ் 光漆

அரக்கு 漆

லேடெக்ஸ் 乳胶

லேடெக்ஸ் பெயிண்ட் 合成树脂乳化型涂料

லெவலிங் ஏஜென்ட் 均化剂

ஒளி 光亮的

திரவ பசை 液态胶

நீண்ட எண்ணெய் வார்னிஷ் 长性清漆

காதல் ஃபார்மால்டிஹைட் 低甲醛

எம்—-

மேக் அப் பெயிண்ட் 调和漆

நடுத்தர எண்ணெய் வார்னிஷ் 中油度清漆

மெலமைன் பிசின் ஒட்டும் பொருள்

மெலமைன் பிசின் தாள் 三聚氯胺树脂（片）

மெத்தில் ஆல்கஹால் 甲醛

பல வண்ண 多彩漆

N—-

இயற்கை தெளிவான அரக்கு 清漆

NC அரக்கு 硝化棉喷漆

NC அரக்கு பற்சிப்பி 硝色棉色漆

NC அரக்கு சீலர் 硝化棉底涂料

NC அரக்கு மேற்பரப்பு 梢化棉中涂整面涂料

நைட்ரோ-செல்லுலோஸ் அரக்கு 硝化纤维漆，硝基榉

நைட்ரோ-லாக்வர் 硝基漆

நைட்ரோசெல்லுலோஸ் அரக்கு 硝化纤维（喷

நச்சு அல்லாத நிறைவுகள்无毒喷漆

Novolac （线型）酚醛清漆

ஓ—-

இனிய நிறம் 变色的，退色的，不标准的颜色

எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சு 油性漆

எண்ணெய் புட்டி 油性腻子

எண்ணெய் கரைப்பான் 油溶剂

எண்ணெய் கறை 油性着色剂

எண்ணெய் கறை 油着色

எண்ணெய் கல் 油石

எண்ணெய் வார்னிஷ் 油性清漆，上清漆

ஒளிபுகாநிலை 不透明度

ஒளிபுகா வண்ணப்பூச்சு 不透明涂料

பி—-

பெயிண்ட் 涂料，油漆

பெயிண்ட் படம் 涂膜

பெயிண்ட் முனை 涂料喷头

ஊடுருவி 渗透剂

ஃபீனால் ஆல்டிஹைட் பிசின் 酚醛树脂胶

பாலிஷிங் வார்ஷ் 擦光（亮）清漆

பாலி யூரேத்தேன் ரெசின் 聚氨酯 (PU)

பாலி எஸ்டர் 聚酯

பாலியஸ்டர் பிசின் அரக்கு 聚酯树脂涂料

பாலிப்ரொப்பிலீன் 聚丙烯

பாலிஸ்டிரீன் 聚苯乙烯

பாலியூரிதீன் 聚氨酯

பாலிவினைல் அசிடேட் பிசின் 聚醋酸乙烯

பாலிவினைல் பிசின் 聚乙烯树脂胶

பாலிவினைல் குளோரைடு பிசின் 聚乙烯树脂涂层

முன் பூச்சு 预涂

预固化 கொள்முதல்

பாதுகாக்கும் 防腐剂

ப்ரைமர் 底漆（下涂涂料）

புட்டி 腻子

பைராக்சிலின் அரக்கு 硝基漆

கே—-

விரைவாக உலர்த்தும் வண்ணப்பூச்சு 速干漆

ஆர்—-

தயார் கலப்பு பெயிண்ட் 调和漆

சுத்திகரிக்கப்பட்ட ஷெல்லாக் 精制虫胶

பிசின் பிசின் 树脂胶

தலைகீழ் பூச்சு 反向涂料器

ரோலர் தூரிகை 滚筒刷

எஸ்—-

மாதிரி பலகை 样板

மணல் வெடிப்பு 喷砂

四、家具木材词汇

A—-

Abele银白杨

அசாதாரண மரம் 异常（木）材

ஒலி அமில பலகை 吸音纤维板

ஒலியியல் பலகை 吸（隔）音板

அனுசரிப்பு டெம்ப்ளேட் 可调节的样板

வயதுவந்த மரம் 成年材

ஆப்பிரிக்க பிளாக்வுட் 非洲黑木黄檀

ஆப்பிரிக்க கருங்காலி 非洲乌木

ஆப்பிரிக்க மாபோகனி 非洲桃花心木

ஆப்பிரிக்க படாக் 非洲紫檀

வயதான 老化，陈化

காற்று உலர்த்துதல் 大气干燥

காற்று சுவையூட்டும் 天然干燥

அலாஸ்கா ஃபிர் 阿拉斯加冷杉木

அலாஸ்கா மஞ்சள் சிடார் 阿拉斯加柏木

ஆல்டர் 赤杨类

அமெரிக்க சாம்பல் 美国白蜡木

அமெரிக்க பீச் 美国山毛榉

அமெரிக்கன் ஈம் 美国榆，白榆

அமெரிக்க விமானம் 美国悬铃木

அமெரிக்கன் துலிப்வுட் 美国鹅掌揪

ஆண்டு வளையம் 年轮

ஏப்ரன் 望板

ஆர்மர்-ஒட்டு பலகை 金属贴面板

அரிஸ் 棱

செயற்கை அடுக்குகள் 人造板

செயற்கை மரம் 人造木材

சாம்பல் 白蜡木

ஆஸ்பென் 白杨类

பி—-

பாபூல் 阿拉伯胶树

மீண்டும் 背板

பின் பலகை 背板

பின் வெனீர் 衬板

வழுக்கை சைப்ரஸ் 落羽杉

மூங்கில் 竹子

பாஸ்வுட் 椴木，美国椴木

பேட்டன் போர்டு 条板心细木工板

பீச் 山毛榉木

பீச் பார்கெட் 山毛榉拼花地板

வளைந்த மரம் (弯)曲木

பிர்ச் 白桦,

Birdseye மேப்பிள்雀眼枫木板

தொகுதி 塞角

பிளாக் தரை 拼花地板

தடுப்பு பலகை 细工木板

பலகை 板材

கீழே 底板

குனிதல் 顺弯

கிளை மரம் 枝条材

பிரேசிலிய மஹோகனி 巴西桃花心木

பிரகாசமான சாறு 净面边材，无皮边材

அகன்ற இலை மரம் 阔叶材，硬材

பழுப்பு சாம்பல் 美国深色白蜡木

பர்ல் 树疤，树瘤

சி—-

Caul 垫板，衬板

சிடார் 雪松，杉木

சிலோன் கருங்காலி 乌木

செர்ரி 樱桃木

சிலி பைன் 智利松

சீன சி (中国）漆树

சிப் 木屑

# 1 பொதுவான 普一级

#2 பொதுவான 普二级

compreg 胶压木 சுருக்கப்பட்ட மரம் 压缩木

ஊசியிலையுள்ள இனங்கள் 针叶树种

தொடர்ச்சியான அடுக்கு பலகை 多层板

கார்க் 软木

பருத்தி மரம் 三角叶杨，杨木（毛白杨类）

வஞ்சகர் 弯曲木

குறுக்கு ரயில் 拉档

கவட்டை 丫权

கப்பிங் 翘弯

சுருள் பிர்ச் 皱纹桦木板

வளைந்த லேமினேட் மரம் 弯曲层积材

வளைந்த ஒட்டு பலகை 曲型合板

சைப்ரஸ் 针叶树

D—-

தாடோ 护墙板，墙裙

ஈரமான அறை பேனல் 防潮镶板

சிதைவு 初腐

இலையுதிர் இனங்கள் 阔叶树种

D□cor குழு 镶板，装饰板

டெல்டா மரம் 多层木

அடர்த்தியான மரம் 强化木材

மரத்தின் அடர்த்தி 木材密度

டென்ட் 啃头

வெட்டு ஆழம் 切削量

பரவலான நுண்துளை மரம் 散孔材

பரிமாணம் 规格

பரிமாண பங்கு 规格材

டிம்பிள் ஜோஹர் 波纹

கதவு சட்டகம் 鸡翅木

கதவு புறணி 门框

Dovetail 门衬板

டோவல் 燕尾榫

முன் அலமாரி 圆榫

டிராயர் பக்கம் 屉旁板

உடையணிந்த மரம் 净材

மின்—-

கிழக்கு பருத்தி மரம் (美国）东部杨木

கிழக்கு ஹெம்லாக் (加拿大）铁杉

கிழக்கு லார்ச் 落叶松

கிழக்கு வெள்ளை பைன் (美国)白松

கருங்காலி 乌木

விளிம்பு வெட்டு 封边

எல்ம் 榆木

எல்ம் பர்ல் 榆木树瘤薄木板

வெட்டு 截头

ஆங்கில விமானம் 英国悬铃木

யூகலிப்டஸ் 桉木，桉树 (类）)

யூகலிப்டஸ் பாம் 柠檬铁皮桉木板

ஐரோப்பா செர்ரி 洲樱桃木板

Eropean சாம்பல் 欧洲白蜡木

ஐரோப்பிய பீச் 欧洲桦木

ஐரோப்பிய பிர்ச் 欧洲桦木

ஐரோப்பிய கஷ்கொட்டை 欧洲栗木

ஐரோப்பிய ஹாப்-ஹார்ன்பீம் 欧洲穗子榆

ஐரோப்பிய குதிரை-கஷ்கொட்டை 欧洲七叶树

ஐரோப்பிய லார்ச் 欧洲落叶松

ஐரோப்பிய சுண்ணாம்பு 欧洲椴木

ஐரோப்பிய தளிர் 欧洲云杉

ஐரோப்பிய யூ 欧洲紫杉

Excelsior-board 木丝板

Exotics 外来木

வெளிப்புற ஒட்டு பலகை 室外用胶合板

F—-

முகம் வெனீர் 表面单板

FAS 一级和二级

FAX 1F 单面一级

ஃபைபர் போர்டு 纤维板

ஃபிடில் பேக்提琴背 (板)

பிடில் பட் 乐器用材

படம் 影木

உருவான சைகோமோர் 梧桐影木

நன்றாக மர பலகை 纤维板

ஃப்ளேக்போர்டு 碎料板

செதில்கள் 薄片刨花

சுடர்-தடுப்பு ஃபைபர் கட்டிட பலகை 耐火纤维板

தட்டையான தானிய மரம் 平切纹板材

தளம் 地板

ஃப்ளஷ் பேனல் 平 (光）镶板

உருவான ஒட்டு பலகை 模压

பிரேம் கோர் ஃப்ளஷ் பேனல் 中空合板

நிலையான காடுகளில் இருந்து.

மரச்சாமான்கள் பரிமாண பங்கு 家具规格材

மரச்சாமான்கள் ஒட்டு பலகை 具胶合板

மரச்சாமான்கள் வெனீர் 制作家具用的薄片

ஜி--

இடைவெளி 离缝

ராட்சத சிடார் (美国）侧柏

பளபளப்பு 光泽度

கிரேடு 等级

மரத்தின் தரம் 成材等级

தரப்படுத்தப்பட்டது 分等级

தானியம் 纹理

எச்—-

ஹேக்பெர்ரி 朴树

இசைக்குழு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது 手工挑选

கடினமான பலகை 硬质纤维板

கடினமான மேப்பிள் 硬枫木，械树

ஹார்டி கேடபா （美国）梓树

வெப்ப பலகை 心板

ஹிக்கரி 山核桃木

அதிக அடர்த்தி கொண்ட ஒட்டு பலகை 压缩胶合板，高密度合板

உயர் பளபளப்பு 超光泽度

அதிக ஈரப்பதம் எதிர்ப்பு (HMR) 高强度抗湿

ஹிப்போர்டு 细木工板

துளை தோண்டுதல் 打眼

தேன்-சீப்பு கோர் ஒட்டு பலகை 蜂窝心胶合板

Huanghauli மரம் 黄花梨木

நான்--

மரங்களை அடையாளம் காணுதல் 木材识别

சாயல் மரம் 仿制材

இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மரம் 进口材

செறிவூட்டப்பட்ட மரம்.

இந்திய கற்பூரம் 印度樟木

இந்திய கஷ்கொட்டை 印度栗木

இந்திய இலவங்கப்பட்டை印度肉桂

இந்திய கருங்காலி 印度乌木

இந்திய "லாரல்" 印度"月桂树"

பூச்சி தாக்குதல் 虫眼

செருகும் குழு 装板

மர துண்டு தரையையும் நிறுவவும்

ஜே—-

ஜப்பானிய பீச் 山毛榉

ஜப்பானிய லார்ச்

ஜப்பானிய(சிவப்பு)பைன்

ஜப்பானிய துஜா 罗汉柏

ஜப்பானிய வெள்ளை பைன்

கூட்டு தளம் 企口地板

மூட்டு இல்லாத தளம் 无缝地板

கே—-

கரேலியன் பிர்ச் 克若利安桦木板

கெர்ஃப் அகலம் 锯路宽度

காயா 非洲桃花心木

சூளையில் உலர்ந்த பைன் 窑干松木

சூளை உலர்த்துதல் 人工窑干燥

மர வகை 材种

கிர்ல் 紫花泡桐

குமிழ் 节子

நாக்-டவுன் சடலம் 可随时拆卸的框架

முடிச்சு 木节，节疤

எல்—-

லேமினேட் 层压

லேமினேட் மரம் 层积材，多层胶合木

கால் 腿，脚

மரத்தின் திரவ வெட்டுதல் 木材水力切割

பதிவு 原木

பதிவு தரம் 原木等级